Il racconto della vicenda d’un film fatto da uno dei personaggi con termine inglese

Il racconto della vicenda d’un film fatto da uno dei personaggi del film stesso, con termine inglese, è una pratica cinematografica non molto diffusa che prende il nome di “narratage”. Narratage è un termine inglese che deriva dal verbo inglese: “to narrate”, che significa “narrare, fare il narratore”. Il narratage consiste nella tecnica cinematografica che  prevede che uno dei personaggi facente parte della narrazione (detto pertanto “narratore di secondo grado”), si incarichi di narrare l'azione che si svolge sullo schermo.

Il racconto della vicenda del film può essere compiuto anche da una voce fuori campo. Il racconto della vicenda d’un film fatto da uno dei personaggi o da una voce fuori scena, è esemplificabile mediante i narratages per bocca dell’attore Gino Cervi, famoso attore teatrale e cinematografico, presenti nei film "La città nuda", "I dieci comandamenti", "Il vecchio e il mare”.

Cercato come:

Il racconto della vicenda d’un film fatto da uno dei personaggi con termine inglese

Categorie: